Zitat
[Die Zarin] tritt die heiligsten Rechten auf Freiheit, Sicherheit und bürgerliches Eigentum mit Füßen. Meinungs- und Gedankenfreiheit finden in Polen keinen Unterschlupf vor ihren Verfolgungen und Verdächtigungen, und sie versucht sogar, die den Bürgern gegebene Sprache selbst in Ketten zu legen. Niemand außer Verrätern findet bei ihr Gnade, und diese werden ermutigt, jede erdenkliche Art von Verbrechen zu begehen. [...]
Gebeugt vom immensen Druck dieser Übel, besiegt eher durch Verrat als die Kraft fremder Feinde, bar allen Schutzes durch die nationale Regierung; nachdem wir unser Land und mit ihm den Genuß unserer heiligsten Rechte auf Freiheit, Sicherheit und Eigentum verloren haben; nachdem wir betrogen worden sind und zum Gespött einiger Nationen werden, während uns zugleich andere Nationen verlassen haben, werden wir, Einwohner des Fürstentums Krakau, unter dem Opfer unseres Lebens, dem einzigen Gut, das uns die Tyrannei noch nicht zu entreißen beschloß, uns all die extremen und gewaltsamen Mittel zubilligen, die uns unsere Verzweiflung als Bürger empfiehlt. Da wir den Entschluß gefaßt haben, entweder zu sterben und uns selber in den Ruinen unseres Landes zu begraben oder das Land unserer Väter von grausamer Bedrückung zu erlösen [...], erklären wir im Angesicht des Himmels, der menschlichen Rasse und besonders all der Nationen, die die Freiheit vor allen Segnungen dieser Welt zu schätzen wissen, daß wir alle unsere Kräfte vereinigen, um von unserem Recht zum Widerstand gegen Tyrannei und bewaffnete Unterdrückung Gebrauch zu machen, im Geiste des Patriotismus, der Bürgertugenden und der Brüderlichkeit; [...]
Die Befreiung Polens von fremden Truppen, die Wiedererlangung sämtlicher [territorialer und materieller] Besitztümer des Staates, die Ausrottung aller Unterdrückung und Usurpation, sowohl äußerer wie innerer, die Wiedererrichtung der nationalen Freiheiten und die Unabhängigkeit der Republik sind die heiligen Ziele dieses Aufstandes.[...]
